martes, 18 de marzo de 2014

Buenas noticias!/Good news!

 
Una vez alguien me contó que cuando una mujer está embarazada lo sabe, o lo sospecha, incluso antes de hacerse el test de embarazo, pues sienten una sensación diferente en su cuerpo, una sensación rara. Yo, sinceramente, no noté nada extraño.
Después de cinco meses intentándolo sin éxito y de haberme llevado algunas desilusiones, no tenía demasiadas esperanzas puestas en ese mes pero aun así, como siempre, me hice el test de embarazo unos días antes de la falta. Soy tan impaciente que no me pude esperar, quise salir de dudas cuanto antes.
Y cuando menos te lo esperas, ahí está, delante de ti, un test de embarazo positivo que te da la buena noticia: "embarazada". No me lo podía creer! Empecé a temblar de la emoción, el  corazón me palpitaba rapidísimo. Fui corriendo a despertar a Adam de la siesta con mi test en la mano y casi sin poder hablar. Jamás olvidaré la cara de alegría que puso cuando lo vio. Los dos deseamos tanto tenerte...
Este blog es para contar como vivo esta experiencia tan maravillosa, especial e importante de mi vida. Algunas veces escribiré dirigiéndome a nuestro futuro bebé y otras veces hablaré en general acerca de cosas relacionadas con el embarazo de manera que pueda ayudar a otras mujeres con información útil.
Aquí empieza mi aventura, la aventura de mi primer embarazo...
Someone once told when a woman is pregnant, she knows, or suspects she is, even before taking any pregnancy test, just because she has a different feeling in her body, she feels weird. I honestly didn’t feel any strange feeling at all.
Five moths trying for a baby and few disappointments after, I wasn’t feeling very positive that month about it. But, like always, I took my pregnancy test days before the missing period. I’m so impatient that I couldn’t wait, I had to find it out as soon as possible.
And when you least expect it, there it is, right in front of you, a positive pregnancy test telling you the good news: “Pregnant”. I couldn’t believe it! I started shaking from excitement, my heart was beating so fast. I ran to Adam, who was taking a nap, to wake him up and show it to him. I will never forget the expression of happiness in his face when he saw it. We both want you so bad…
This blog is for telling how I live this amazing, special and important experience of my life. Sometimes, I will write to our future baby and sometimes I will write about things related to pregnancy in order to help other pregnant women with helpful information.
My adventure starts here, the adventure of my first pregnancy…

No hay comentarios:

Publicar un comentario