miércoles, 8 de octubre de 2014

Quedan sólo 20 días! Only 20 days left!

No me puedo creer que salgo de cuentas en sólo 20 días! Parece que fue ayer cuando me enteré de que estaba embarazada y ya estamos casi ahí, a punto de conocerte! :)
 
I can´t believe there are only 20 days left until my due date! It seems like it was yesterday when I found out I was pregnant and we are almost there - we are about to meet you! :)
 
 
 
Ya está todo listo para tu llegada: Tu habitación, la bolsa para el hospital, y todo lo que necesitarás... Y hoy te voy a enseñar algunas cosas.
 
Everything is ready for your arrival: Your nursery, the bag for the hospital and everything you will need... And today I want to show you some of them.
 


















 
 
 





 
 
Tu papá y yo estamos siempre hablando de ti y de lo emocionados que estamos de conocerte y de tenerte con nosotros. Te queremos ya tanto...
 
Your dad and I are always talking about you and how excited we are to meeting you and have you with us! You are so loved already.

No hay comentarios:

Publicar un comentario